«ОСОБЕННОГО НИЧЕГО НЕ БЫЛО»: ПЕТРОГРАД 1917 ГОДА В ДНЕВНИКЕ ВОЕННОГО ЦЕНЗОРА В. В. СУХАНИНА
М. И. Вебер, Н. В. Суржикова
«ОСОБЕННОГО НИЧЕГО НЕ БЫЛО»: ПЕТРОГРАД 1917 ГОДА В ДНЕВНИКЕ ВОЕННОГО ЦЕНЗОРА В. В. СУХАНИНА
Впервые публикуется дневник военного цензора, генерал-лейтенант в отставке В. В. Суханина, застигнутого революцией 1917 г. в Петрограде. Этот источник, хранящийся в фондах Государственного архива Российской Федерации, фиксирует типичные приметы военно-революционного времени. Однако Корниловское выступление, стрельбу на улицах, матросов Кронштадта, панихиды по погибшим революционерам и контрреволюционерам, митинги и шествия возбужденной толпы, выборы в Учредительное собрание — эти и другие события из жизни России 1917 г. автор отметил лишь вскользь. Дневник В. В. Суханина — это личный дневник, соединивший в себе черты дневника-хроники и записок для памяти. Пристальное внимание автора к каждодневным бытовым заботам характеризует его как человека, сторонившегося публичности и дорожившего своей приватной жизнью. Вместе с тем, не желая понимать и принимать значимости происходивших в российском обществе перемен, автор дневника невольно зафиксировал тот факт, что они коснулись всех и вся, не исключая и его собственного размеренного бытия. Такой способ рационализации революционного нас тоящего современниками актуализирует проблему множественности вариантов нарративизации прошлого, набор которых формировался прежде всего в зависимости от жизненного опыта и жизненной позиции того или иного автора. Пример В. В. Суханина, немолодого отставного военного, не готового обживать новую (пост)революционную Россию, объясняет, почему после 1917 г. он, как и многие его соотечественники, предпочел заграницу родине.
Ключевые слова: Россия 1917 года, революция, Петроград, эгодокументы, дневник, повседневность, частная жизнь
Рассмотрение Русской революции 1917 г. сквозь призму так называемых эго-источников в условиях кризиса доверия к официальным документам, к условным периодизациям и каноническим интерпретациям, является задачей, решение которой вернет прошлому давно утраченное им ощущение объема. Миссия «само-свидетельств», однако, заключается не только в том, чтобы пополнять «закрома» исторического знания новыми эмпириями. Давая право голоса молчавшим ранее индивидам, эти свидетельства демонстрируют также процесс рационализации, присвоения прошлого и настоящего на уровне отдельно взятого «я». [1] В случае с кардинальными переменами в России 1917 г. это особенно значимо, поскольку позволяет понять, как эти перемены воспринимались их современниками и готовы ли они были к этим переменам.
В полной мере это относится к дневнику Владимира Владимировича Суханина (1863 — не ранее 5 февраля 1932 г.), генерал-лейтенанта русской армии, застигнутого событиями 1917 г. в Петрограде. Об авторе известно, что службу он начал в 1882 г. в качестве офицера лейб-гвардии Волынского полка. В 1916 г. вышел в отставку, но продолжал работать на различных не обременительных должностях. В апреле 1916 г. В. В. Суханин был назначен Петроградской военной цензурной комиссией военным цензором при Главном телеграфе. С июля 1917 г. состоял при этапно-транспортном отделе Управления начальника военных сообщений армий Румынского фронта. Вернувшись в августе 1917 г. в столицу, В. В. Суханин в сентябре 1917 г. снова устроился в органы военной цензуры. С июня 1918 г. состоял на службе в Одесском отделе Экспедиции заготовления государственных бумаг в должности /41/ представителя государственного контроля. После Гражданской войны В. В. Суханин покинул Россию, проживал в Италии, затем во Франции. Похоронен в Ницце. [2]
Дневник В. В. Суханина хранится в Государственном архиве Российской Федерации, куда поступил в 1946 г. вместе с другими документами Русского зарубежного исторического архива, захваченными советскими войсками в Праге. Дневник представляет собой небольшую записную книжку и охватывает период с 13 августа 1917 г. по 22 июля 1918 г. Записи с 3 августа 1917 г. по 4 января 1918 г. являются позднейшей редакцией дневника, о чем свидетельствует примечание к записи от 17 сентября 1917 г., в которой приводятся сведения о событиях весны 1918 г.
Документ сочетает в себе признаки дневника-хроники и записок для памяти, причем цель фиксации событий до конца не ясна. Можно было бы сказать, что записи, датированные 1917 г., интересны прежде всего характеристиками повседневной жизни революционного Петрограда. Однако это был бы штамп, за которым скрывается удивительный факт: дневник В. В. Суханина за 1917 г. со всем не о революции. Корниловское выступление, [2] стрельба на улицах, митинги и шествия, матросы Кронштадта, выборы в Учредительное собрание — эти и другие приметы России 1917 г. автор дневника отметил лишь вскользь. Это характеризует его как человека аполитичного, но это может быть истолковано и как свидетельство непонимания, нежелания принимать кардинальность происходивших в российском обществе перемен, несмотря на то что они коснулись каждого, безжалостно стирая границы приватной, частной жизни. Пример В. В. Суханина, дневник которого демонстрирует концентрированное внимание автора к каждодневным бытовым заботам при его явной отстраненности от политических событий Большой истории, во многом объясняет, почему после 1917 г. он и многие его соотечественники предпочли покинуть пределы России.
Фрагмент дневника В. В. Суханина за 1917 г. публикуется без изъятий, в полном соответствии с исходной структурой источника. Орфография и пунктуация — авторские, кроме случаев, специально оговоренных в примечаниях. Сокращения, недописанные и пропущенные слова восстановлены в квадратных скобках.
Дневник военного цензора. 1)
Петроград, 13 августа — 31 декабря 1917 г. 2)
13 Августа
Воскресенье
Вчера днем я перебрался в комнату от хозяйки: Вас[ильевский] Остр[ов,] Академ[ический] 3) переул[ок, дом] № 1, кв[артира] 15.
3 Августа я купил проездной билет в Кишинев без плацкарты, а 4 Августа выехал на Бахмач — Жлобин — Витебск. 6 Августа ехал уже не в штабном вагоне, а получил плацкарту и 8 Августа в 12 ч[асов] прибыл в Петроград…4) В день приезда был у Марии Львовны, 3 а на другой день у нее провел вечер. В день приезда был у барона Будберга 4 (Пушкинская [улица, дом] 4, кв[артира] 15), узнал и […] 5) в цензуре 9 числа 6) был в Цензурной Комиссии, 5 куда подал рапорт перед […] № 13 генер[алу] Зайцеву. 6
Обещают 1 сентября, плата увеличена до 5 р[ублей] суточных. Был через день в Цензуре и заручился согласием Конста[нтина] Егор[овича] К[…], который теперь вместо ген[ерала] К[…], который стал рядовым цензором. Цензура приняла другое наименование; рапорт я писал: «Начальнику Почтово-Телеграфного Военного Контрольного Бюро». 7
Подпоручика Мацеевича 8 уже вовсе нет, а вместо него ген[ерал] Зайцев…
Был в Глав[ном] Казначействе и узнал, что пенсия моя уже переведена сюда.
2. См.: Незабытые могилы. Некрологи Русского зарубежья: 1917–2001: в 6 т. М., 2006. Т. 6, кн. 2: Скр — Ф. С. 265.
3. Карпинская (урожд. Кауфман) Мария Львовна — знакомая В. В. Суханина, работала в Институте экспериментальной медицины. Других данных найти не удалось.
4. Предположительно, Будберг Николай Александрович (1856–1921) — генерал-лейтенант русской армии.
5. Имеется в виду Петроградская цензурная военная комиссия.
6. Зайцев Василий Николаевич (1851–1931) — генерал-майор русской армии, востоковед. В 1906 г. вышел в отставку. В период Первой мировой войны служил военным цензором. До февраля 1918 г. — начальник Петроградского военного почтово-телеграфного контрольного бюро.
7. Имеется в виду Петроградское военное почтово-телеграфное контрольное бюро.
8. Мацеевич — личность установить не удалось. /42/
14 Августа
Понед[ельник]
Сегодня я уплатил за комнату 70 руб[лей] с 12 Авг[уста] по 12 Сент[ября] и получил расписку с Юлии Бек. 9 Вчера вечером был у Уполномоченного Х[…] (дома где я живу) по продовольственному комитету (кв[артира] № 30). Карточки 10 же достать не удалось за поздним временем.
15 Августа
[Вторник]
На 2 линии д[ом] № 23 в Комитете квартиры я получил карточки для продовольствия; две основных: на хлеб, жиры и сахар (на лин[ии] № 23).
Был вчера у Алекс[ея] Петр[овича] Архангельского11 в его новом кабинете (2-й подъезд от угла Невского с площади). Он был очень внимателен и обещал в случае неудачи снова поступить в Цензуру — принять к себе в Главный Штаб, как полк[овника] Рудницкого. 12 Говорил, что можно бы устроить нам выезд в Италию, через Швецию. Архангельский занял квартиру Нач[альника] Гл[авного] Штаба (1-й подъезд от угла Невского).
Был в IV отделении б[ывшего] Гл[авного] Штаба по особому допуску, заходил в отделение, где занимается Рудницкий. Он мне сообщил, что получает: жалование по чину — 100 р[ублей], квартирных 65 р[ублей] и порционных 120 р[ублей] по 4 р[убля] суточных — всего 285 р[ублей]. Он не особенно доволен, занятия с 10 ч[асов] до 6 вечера без перерыва. Жаждет освободит[ь]ся и сманивает меня на свое место. Это лишь по-видимому не выгодно, т[ак] к[ак] я получаю: пенсии 181 р[убль] (если вернусь в Цензуру) + 150 р[ублей] = 331 р[убль], а занятий всего 5 часов. Числу к 1–2 я обещал переговорить с Рудницким о своем решении. Вечером был у Фомичева,13 он столоначальником в IV отделении по личному составу, обещал сообщить мне, если бы была вакансия для меня в Управлении Воен[но-]Уч[ебных] Зав[едений].
Главкаб (Правление Экон[омического] Об[щест]ва Гл[авного] Упр[авления] Воен[ного] Министерства) 14 помещается: Каменно[о]стр[овский], д[ом] 22в, телеф[он] 177–48.
Моя бессрочная паспортная книжка за № 251 (выд[ана] 1904 г[ода])
19 Августа
[Суббота]
Сегодня я получил пенсионную книжку в Глав[ном] Казнач[ействе] за № 2938 и расчет по ней: пенсии 906 р[ублей] 50 к[опеек], эмеритуры 15 645 р[ублей], прибавки 40 % — 57 р[ублей] 73 к[опейки], а всего 181 р[убль] 8 к[опеек] в месяц. Сегодня же получил старую книжку Гл[авного] Упр[авления] Воен[ного] Министерства расчетная книжка №11126 и нумерок к нему. Для получения обуви дана особая записка, а книжку надо получить на Владимирск[ой] у[лице, дом] №17. Встретил Александра Акд. 7) Кратерева, 16 он живет на Ивановской ул[ице, дом] №28, кв[артира] 6, обедает на Влад[имирской улице, дом] №19. Получил карточку № 219 на сапоги и галоши по 4 пары.
21 Авг[уста]
Понед[ельник]
Утром я вторично справлялся в Главн[ом] Почтамте: писем до востребования от жены еще нет.
Был на 14 лин[ии] Вас[ильевского] Остр[ова,] Мал[ый] пр[оспект,] д[ом] 40/73, где отдаются комнаты, но там ничего не оказалось, заходил к заведующему и записался в очередь: я 136-й остался с лета, а теперь свыше 200, телеф[он] № 504–60. Оставил адрес Фомичева, чтобы через него сообщили.
22 Августа
Вторник
Сегодня был у Гарчинского, 17 не застал дома. Вчера утром был у Кратирева. 8)
9. Бек Юлия — личность установить не удалось.
10. Речь идет о карточках на продукты. См. об этом: Аксенов В. Б. Повседневная жизнь Петрограда и Москвы в 1917 году: дис. … канд. ист. наук. М., 2002.
11. Архангельский Алексей Петрович (1872–1959) — генерал-лейтенант русской армии. С 17 апреля 1917 г. — дежурный генерал
при Верховном главнокомандующем. С 9 мая по 8 декабря 1917 г. — начальник Главного штаба.
12. Рудницкий — личность установить не удалось.
13. Фомичев — личность установить не удалось.
14. Экономическое общество главных управлений Военного министерства — потребительский кооператив, созданный в Петрограде служащими Военного министерства в 1916 г.
15. Эмеритура — в дореволюционной России специальная государственная выплата для уволенных в отставку. Формировалась
за счет добровольных ежемесячных отчислений служащих и расходовалась по истечении определенного срока для выдачи
пособий дополнительно к пенсии.
16. Кратерев (Кратирев) Александр А. — личность установить не удалось.
17. Гарчинский — личность установить не удалось. /43/
23 Августа
Среда
Гарчинский пользуется книжкой пр[апорщика] Шляпина. 18 Был утром же у Бутберга9) и с ним ездил в особую Цензуру. Виделся с чинов[ником] Суйцем,19 который внес меня в списки представленных кандидатов. […] не был там. Говорил Суйц, что освободилась вакансия с уходом Токаревского, 20 но будучи у генер[ала] Зайцева, я услышал, что списки могут быть представлены лишь 1 Сентября. Суйц с этим не согласен и объясняет незнанием ген[ерала] Зайцева. Я оставил адрес Суйцу.
24 Августа
Четверг
Еще вчера в утр[енних] газетах появилось [сообщение] о взятии Риги 20-го числа. В вечерних газетах подтвердилось, подробности. Началось […] паники, многие выезжают из города. Я был вчера у бар[она] Будберга, а вечером он пил чай у меня. Он передал, что глав[ный] заведующий согласен и просил мне передать, чтобы я обратился к ген[ералу] Зайцеву. Утром 21-го наши войска оставили Ригу.
27 Августа
Суббота 21
Фомичев согласен взять мои вещи на сохранение на случай моего отъезда из Петрограда. По его словам на заседании Комиссии Гл[авного] Упр[авления] Воен[но-]Учеб[ных] Заведений решено семьям управленских желающих выехать из Петрограда10) на казенный счет до 20 сентября, а после этого числа уже на свой счет.
У Гарчинского пропала моя паевая книжка от Гвардейск[ого] Эконом[ического] Общества 22 № 21503.
Вчера я получил свою пенсию в Гл[авном] Казн[ачействе]. В утренних газетах было о попытках наступления на Петроград ген[ерала] Корнилова, 23 требовавшего смены Временного правительства.
Вчера я был у Горчинских, 11) они временно отложили свою поездку в Пермь. Настроение по поводу Корниловщины тревожное, почти отчаянное.
Вечером был в Цензуре. Вечером у меня пил чай бар[он] Бутберг, 12) настроен не беспокойно. Отъезд через ст[анцию] Лигово еще возможен.
31 Августа
Четв[ерг]
Сегодня я был на Шпалерной № 18 в комитете партии народных социалистов и взял там по поручению из Кишинева [книги А. В.] Пошехонова: 24 Народно-соц[иалистическ]ая трудовая партия (ц[ена] 15 к[опеек]). — Его же: Национализация земли; его же: К чему стремится нар[одно]-соц[иалистическая] трудовая партия (ц[ена] 5 к[опеек]). Мякотин: 25 Революция и ее ближайшие задачи (20 к[опеек]). Программы нар[одно]-соц[иалистической] тр[удовой] партии. Всех программ по 2 экземпляра, на 1½ руб[ля].
1 Сентября
Пятн[ица]
Отправил жене в Кишинев заказ[ную] бандероль с брошюрами, кв[итанция] № 181. Был в Цензуре, где просил об ускорении моего зачисления. Читал в газете Речь26 […] 1/IX, что отчислен от должности ген[ерал]-лейт[енант] Макшеев, 27 нач[альник] Гл[авного] Упр[авления] В[оенно]-Уч[ебных] Завед[ений].
[Не ранее 4] 13) Сентября
18 Шляпин — личность установить не удалось.
19. Суйц — личность установить не удалось.
20. Токаревский Вячеслав Константинович (1882–1927) — полковник русской армии. С 12 декабря 1917 г. — делопроизводитель Главного управления Главного штаба.
21. Автор ошибается. 27 августа 1917 г. приходилось на воскресенье.
22. Гвардейское экономическое общество — потребительский кооператив офицеров гвардейских полков, созданный в 1891 г. для покупки формы и воинского снаряжения. В октябре 1918 г. национализировано.
23. Корнилов Лавр Георгиевич (1870–1918) — генерал русской армии. С 18 июля 1917 г. — Верховный главнокомандующий. Руководитель так называемого Корниловского мятежа.
24. Имеется в виду Пешехонов Алексей Васильевич (1867–1933) — экономист, государственный деятель. Один из основателей партии народных социалистов. В 1917 г. — министр продовольствия Временного правительства второго и третьего состава.
25. Мякотин Венедикт Александрович (1867–1937) — историк, политический деятель. В 1917 г. избран председателем ЦК Трудовой народно-социалистической партии. В 1922 г. выслан из страны большевиками.
26. «Речь» — популярная ежедневная газета, выходившая в Санкт-Петербурге / Петрограде в 1906–1917 гг. Печатный орган партии кадетов. После Октябрьской революции закрыта большевиками. До августа 1918 г. выходила под названиями «Наша речь», «Свободная речь», «Век», «Новая речь», «Наш век».
27. Макшеев Захар Андреевич (1858–1935) — генерал русской армии. В 1906–1917 гг. — директор Педагогического музея военно-учебных заведений. После Февральской революции назначен начальником Главного управления военно-учебных заведений. Уволен после Корниловского мятежа. /44/
Получил сегодня письмо от жены 28 из Кишинева, там все относительно спокойно. Она перегружена работой. Был вчера у бар[она] Будберга, не советует спешить выездом. В кассе предварительной продажи билетов довольно свободно и есть возвращающие билеты. Сегодня иду в комиссию узнать о своем назначении в Цензуру.
1 Сентября провозглашена Российская республика. От Временного правительства 14) подписал Министр-Председатель А. Ф. Керенский 29 (Бирж[евые] Вед[омости] 30 веч[ерний] выпуск 4-го Сент[ября] 1917 г[ода])
Сегодня с рынка продукты: телятина 3 р[убля] 50 к[опеек] фунт, мясо — 2 р[убля] 60 [копеек],
корюшка — 35 коп[еек], капуста — 35 к[опеек] ф[унт], грибы-березовики — 1 р[убль] корзинка, помидоры — 30 к[опеек] штука, морковь, петрушка, укроп — 20 к[опеек], хлеб — 20 к[опеек] фунт, был в Цензуре и узнал у председателя, что завтра-послезавтра выйдет приказ о назначении меня на секетные статьи.
9 Сент[ября]
Суб[бота]
Миновал месяц, как я 15) приехал в Петроград из Кишинева. Ожидаю все еще поступления в Военную Цензуру. Жить трудно еще из-за дороговизны. Был у Марии Львовны, 16) она еще не решилась выехать в Москву, т[ак] к[ак] нет вестей оттуда.
10 Сент[ября]
Воскр[есенье]
Сегодня я был в Цент[ральной] Комиссии и получил там удостоверение за № 743 от 12 Сентября,
что я командируюсь в качестве Военного Контролера при Военном контроле. Зачислен в III группу, где ген[ерал] Орлов, 31 на секретные списки. Был вечером у Фомичева, узнал, что эвакуация Управления (Воен[но-]Уч[ебных] Завед[ений]) лишь предполагается. Утром был у бар[она] Будберга.
14 Сент[ября]
Четв[ерг]
Вчера я отправил в Киш[инев] жене заказ[ное] письмо (кв[итанция] № 908) с подробным изложением жизни вокруг. Вчера же было первое мое дежурство, с 2 [до] 7 веч[ера]. Вчера же закончено дело Сухомлинова, 32 б[ывшего] воен[ного] министра, кот[орый] приговорен к пожизненной каторге.
15 Сент[ября]
Пятн[ица]
Будучи вчера у Горчинских, 17) взял у них служебный пакет на мое имя от Военн[о-] Полит[ического] Бюро от 9 Сент[ября] с приглашением туда. Однако я уже был у них 12-го числа, а пакет от 9-го (№288). Со стороны политических это недобросовестно.
17 Сент[ября]
Воскр[есенье]
Отправил позавчера брату в Таганрог зак[азное] письмо с просьбой выслать жене ее и наше верхнее платье. 18) Вчера утром пришел с ночного дежурства. Искал комнату. Получил письмо от Богатнова, 19) двоюр[одного] брата жены.
18 Сент[ября]
Понед[ельник]
Сегодня купил чай: фунт самый дешевый 6 р[ублей] 50 к[опеек], спирт 2 р[убля] 52 [копейки], печенка 1 ф[унт] = 50 к[опеек], свекла 1 ф[унт] — 30 к[опеек].
20 Сент[ября]
Среда
Вчера я впервые занимался в Публ[ичной] Библиотеке, 33 получил вход[ной] билет № 13134 на 1917 год.
28. Суханина (урожд. Зозулина) Анна Матвеевна (1870–1969) — супруга автора дневника (с 1900 г.), профессор истории и географии. Из семьи статского советника. Окончила Фребелевские высшие педагогические курсы в Санкт-Петербурге. До Первой мировой войны жила в основном в Италии; в 1914–1918 гг. — в Кишиневе, где работала журналисткой, затем главным редактором газеты «Свободная Бессарабия». В эмиграции в Италии, с 1929 г. — во Франции (см.: Незабытые могилы… С. 265, 266).
29. Керенский Александр Федорович (1881–1970) — политический деятель. После Февральской революции — военный министр
(май–сентябрь 1917 г.), министр-председатель Временного правительства (июль–октябрь 1917 г.).
30. «Биржевые ведомости» — популярная ежедневная газета, выходившая в Санкт-Петербурге / Петрограде в 1880–1917 гг. Закрыта большевиками.
31. Орлов — личность установить не удалось.
32. Сухомлинов Владимир Александрович (1848–1926) — генерал русской армии. В 1909–1916 гг. — военный министр Российской империи.
33 Императорская публичная библиотека — одна из крупнейших библиотек России. Основана в 1795 г. в Санкт-Петербурге императрицей Екатериной II. Ныне — Российская национальная библиотека. /45/
Вчера я был в Центральной комиссии у полк[овника] Германа 34 и просил его устроить выдачу для меня продуктов, как для офицеров действительной службы, что оказалось невозможным; обещают, что подобным мне будут (через неделю) выдавать по городским продовольственным карточкам вне очереди из цензурной лавки.
29 Сент[ября]
Пятн[ица]
Вчера я получил свою очередную пенсию и сегодня отправил жене 100 р[ублей], кв[итанция] № 146. Особ[енного] ничего не было. По справке в Казначействе срок моей пенс[ионной] книжки [истекает] еще через год.
3 Октяб[ря]
Втор[ник]
Вчера был у Марии Львовны, которая желала переговорить со мной о серьезности положения в течение ближайших пары месяцев, она считает, что мне надо выписать от брата статское платье и купить статское теплое пальто. Возможно, что придется выезжать в скором времени, настроение окраин внушает опасения из-за грабежей и насилий.
Сегодня поступил в Цензуру новый член, подпоручик Завалишин. 35
День рождения Марии Львовны 30 ноября.
5 Октяб[ря]
Четв[ерг]
Сегодня я получил свои суточные в Цензуре, всего 95 рублей. Купил кофе 1 ф[унт] — 6 р[ублей] 50 к[опеек], чашку простую — 1 р[убль] 80 к[опеек].
8 Окт[ября]
Воскр[есенье]
Сегодня впервые отсутствовал на занятиях в партии Цензуры переведенный в дамское отделение
ген[ерал]-лейт[енант] Акимов. 36 Была сегодня панихида по убитым солдатами своих офицерах 20), в Казанском соборе, на которой из наших служащих [тоже] присутствовали, рассказав об инциденте с появлением грузовиков.
10 Окт[ября]
Втор[ник]
Вечером вчера стало известно газетной части Цензуры о взятии Аренсберга немцами. До сего времени в печати ничего не появлялось. Сегодня получил открытку от Марии Львовны, что их Институт Экспер[иментальной] Медицины 37 эвакуируется 12–18 октября, она просит меня прийти вечером.
15 Окт[ября]
Воскр[есенье]
13-го числа под вечер я переехал в новую комнату: Вас[ильевский] Ос[тров] 5 линия, д[ом] 40, ком[ната] 9. Это номера, но очень неважные. Вчера внес хозяйке 50 р[ублей]. Сегодня говорил с дворником и был у выборного на прежней квартире. Отдал дворнику этого дома продов[ольственные] карточки.
Сегодня я ночной дежурный. Получил от Коли 38 письмо, где он сообщает о высылке ½ ф[унта] чаю и вещей теплых жене моей в Кишинев.
19 Окт[ября]
Четв[ерг]
Вчера мне предложили место по цензуре на Финляндс[ком] вокзале по 7 р[ублей] в сутки, но я отказался, что одобрил ген[ерал] Плавутин, 39 сказав, что жаль было бы терять хорошего работника, тоже заявили и прочие сотрудники.
«ОСОБЕННОГО НИЧЕГО НЕ БЫЛО»: ПЕТРОГРАД 1917 ГОДА В ДНЕВНИКЕ ВОЕННОГО ЦЕНЗОРА В. В. СУХАНИНА
Впервые публикуется дневник военного цензора, генерал-лейтенант в отставке В. В. Суханина, застигнутого революцией 1917 г. в Петрограде. Этот источник, хранящийся в фондах Государственного архива Российской Федерации, фиксирует типичные приметы военно-революционного времени. Однако Корниловское выступление, стрельбу на улицах, матросов Кронштадта, панихиды по погибшим революционерам и контрреволюционерам, митинги и шествия возбужденной толпы, выборы в Учредительное собрание — эти и другие события из жизни России 1917 г. автор отметил лишь вскользь. Дневник В. В. Суханина — это личный дневник, соединивший в себе черты дневника-хроники и записок для памяти. Пристальное внимание автора к каждодневным бытовым заботам характеризует его как человека, сторонившегося публичности и дорожившего своей приватной жизнью. Вместе с тем, не желая понимать и принимать значимости происходивших в российском обществе перемен, автор дневника невольно зафиксировал тот факт, что они коснулись всех и вся, не исключая и его собственного размеренного бытия. Такой способ рационализации революционного нас тоящего современниками актуализирует проблему множественности вариантов нарративизации прошлого, набор которых формировался прежде всего в зависимости от жизненного опыта и жизненной позиции того или иного автора. Пример В. В. Суханина, немолодого отставного военного, не готового обживать новую (пост)революционную Россию, объясняет, почему после 1917 г. он, как и многие его соотечественники, предпочел заграницу родине.
Ключевые слова: Россия 1917 года, революция, Петроград, эгодокументы, дневник, повседневность, частная жизнь
Рассмотрение Русской революции 1917 г. сквозь призму так называемых эго-источников в условиях кризиса доверия к официальным документам, к условным периодизациям и каноническим интерпретациям, является задачей, решение которой вернет прошлому давно утраченное им ощущение объема. Миссия «само-свидетельств», однако, заключается не только в том, чтобы пополнять «закрома» исторического знания новыми эмпириями. Давая право голоса молчавшим ранее индивидам, эти свидетельства демонстрируют также процесс рационализации, присвоения прошлого и настоящего на уровне отдельно взятого «я». [1] В случае с кардинальными переменами в России 1917 г. это особенно значимо, поскольку позволяет понять, как эти перемены воспринимались их современниками и готовы ли они были к этим переменам.
В полной мере это относится к дневнику Владимира Владимировича Суханина (1863 — не ранее 5 февраля 1932 г.), генерал-лейтенанта русской армии, застигнутого событиями 1917 г. в Петрограде. Об авторе известно, что службу он начал в 1882 г. в качестве офицера лейб-гвардии Волынского полка. В 1916 г. вышел в отставку, но продолжал работать на различных не обременительных должностях. В апреле 1916 г. В. В. Суханин был назначен Петроградской военной цензурной комиссией военным цензором при Главном телеграфе. С июля 1917 г. состоял при этапно-транспортном отделе Управления начальника военных сообщений армий Румынского фронта. Вернувшись в августе 1917 г. в столицу, В. В. Суханин в сентябре 1917 г. снова устроился в органы военной цензуры. С июня 1918 г. состоял на службе в Одесском отделе Экспедиции заготовления государственных бумаг в должности /41/ представителя государственного контроля. После Гражданской войны В. В. Суханин покинул Россию, проживал в Италии, затем во Франции. Похоронен в Ницце. [2]
Дневник В. В. Суханина хранится в Государственном архиве Российской Федерации, куда поступил в 1946 г. вместе с другими документами Русского зарубежного исторического архива, захваченными советскими войсками в Праге. Дневник представляет собой небольшую записную книжку и охватывает период с 13 августа 1917 г. по 22 июля 1918 г. Записи с 3 августа 1917 г. по 4 января 1918 г. являются позднейшей редакцией дневника, о чем свидетельствует примечание к записи от 17 сентября 1917 г., в которой приводятся сведения о событиях весны 1918 г.
Документ сочетает в себе признаки дневника-хроники и записок для памяти, причем цель фиксации событий до конца не ясна. Можно было бы сказать, что записи, датированные 1917 г., интересны прежде всего характеристиками повседневной жизни революционного Петрограда. Однако это был бы штамп, за которым скрывается удивительный факт: дневник В. В. Суханина за 1917 г. со всем не о революции. Корниловское выступление, [2] стрельба на улицах, митинги и шествия, матросы Кронштадта, выборы в Учредительное собрание — эти и другие приметы России 1917 г. автор дневника отметил лишь вскользь. Это характеризует его как человека аполитичного, но это может быть истолковано и как свидетельство непонимания, нежелания принимать кардинальность происходивших в российском обществе перемен, несмотря на то что они коснулись каждого, безжалостно стирая границы приватной, частной жизни. Пример В. В. Суханина, дневник которого демонстрирует концентрированное внимание автора к каждодневным бытовым заботам при его явной отстраненности от политических событий Большой истории, во многом объясняет, почему после 1917 г. он и многие его соотечественники предпочли покинуть пределы России.
Фрагмент дневника В. В. Суханина за 1917 г. публикуется без изъятий, в полном соответствии с исходной структурой источника. Орфография и пунктуация — авторские, кроме случаев, специально оговоренных в примечаниях. Сокращения, недописанные и пропущенные слова восстановлены в квадратных скобках.
Дневник военного цензора. 1)
Петроград, 13 августа — 31 декабря 1917 г. 2)
13 Августа
Воскресенье
Вчера днем я перебрался в комнату от хозяйки: Вас[ильевский] Остр[ов,] Академ[ический] 3) переул[ок, дом] № 1, кв[артира] 15.
3 Августа я купил проездной билет в Кишинев без плацкарты, а 4 Августа выехал на Бахмач — Жлобин — Витебск. 6 Августа ехал уже не в штабном вагоне, а получил плацкарту и 8 Августа в 12 ч[асов] прибыл в Петроград…4) В день приезда был у Марии Львовны, 3 а на другой день у нее провел вечер. В день приезда был у барона Будберга 4 (Пушкинская [улица, дом] 4, кв[артира] 15), узнал и […] 5) в цензуре 9 числа 6) был в Цензурной Комиссии, 5 куда подал рапорт перед […] № 13 генер[алу] Зайцеву. 6
Обещают 1 сентября, плата увеличена до 5 р[ублей] суточных. Был через день в Цензуре и заручился согласием Конста[нтина] Егор[овича] К[…], который теперь вместо ген[ерала] К[…], который стал рядовым цензором. Цензура приняла другое наименование; рапорт я писал: «Начальнику Почтово-Телеграфного Военного Контрольного Бюро». 7
Подпоручика Мацеевича 8 уже вовсе нет, а вместо него ген[ерал] Зайцев…
Был в Глав[ном] Казначействе и узнал, что пенсия моя уже переведена сюда.
2. См.: Незабытые могилы. Некрологи Русского зарубежья: 1917–2001: в 6 т. М., 2006. Т. 6, кн. 2: Скр — Ф. С. 265.
3. Карпинская (урожд. Кауфман) Мария Львовна — знакомая В. В. Суханина, работала в Институте экспериментальной медицины. Других данных найти не удалось.
4. Предположительно, Будберг Николай Александрович (1856–1921) — генерал-лейтенант русской армии.
5. Имеется в виду Петроградская цензурная военная комиссия.
6. Зайцев Василий Николаевич (1851–1931) — генерал-майор русской армии, востоковед. В 1906 г. вышел в отставку. В период Первой мировой войны служил военным цензором. До февраля 1918 г. — начальник Петроградского военного почтово-телеграфного контрольного бюро.
7. Имеется в виду Петроградское военное почтово-телеграфное контрольное бюро.
8. Мацеевич — личность установить не удалось. /42/
14 Августа
Понед[ельник]
Сегодня я уплатил за комнату 70 руб[лей] с 12 Авг[уста] по 12 Сент[ября] и получил расписку с Юлии Бек. 9 Вчера вечером был у Уполномоченного Х[…] (дома где я живу) по продовольственному комитету (кв[артира] № 30). Карточки 10 же достать не удалось за поздним временем.
15 Августа
[Вторник]
На 2 линии д[ом] № 23 в Комитете квартиры я получил карточки для продовольствия; две основных: на хлеб, жиры и сахар (на лин[ии] № 23).
Был вчера у Алекс[ея] Петр[овича] Архангельского11 в его новом кабинете (2-й подъезд от угла Невского с площади). Он был очень внимателен и обещал в случае неудачи снова поступить в Цензуру — принять к себе в Главный Штаб, как полк[овника] Рудницкого. 12 Говорил, что можно бы устроить нам выезд в Италию, через Швецию. Архангельский занял квартиру Нач[альника] Гл[авного] Штаба (1-й подъезд от угла Невского).
Был в IV отделении б[ывшего] Гл[авного] Штаба по особому допуску, заходил в отделение, где занимается Рудницкий. Он мне сообщил, что получает: жалование по чину — 100 р[ублей], квартирных 65 р[ублей] и порционных 120 р[ублей] по 4 р[убля] суточных — всего 285 р[ублей]. Он не особенно доволен, занятия с 10 ч[асов] до 6 вечера без перерыва. Жаждет освободит[ь]ся и сманивает меня на свое место. Это лишь по-видимому не выгодно, т[ак] к[ак] я получаю: пенсии 181 р[убль] (если вернусь в Цензуру) + 150 р[ублей] = 331 р[убль], а занятий всего 5 часов. Числу к 1–2 я обещал переговорить с Рудницким о своем решении. Вечером был у Фомичева,13 он столоначальником в IV отделении по личному составу, обещал сообщить мне, если бы была вакансия для меня в Управлении Воен[но-]Уч[ебных] Зав[едений].
Главкаб (Правление Экон[омического] Об[щест]ва Гл[авного] Упр[авления] Воен[ного] Министерства) 14 помещается: Каменно[о]стр[овский], д[ом] 22в, телеф[он] 177–48.
Моя бессрочная паспортная книжка за № 251 (выд[ана] 1904 г[ода])
19 Августа
[Суббота]
Сегодня я получил пенсионную книжку в Глав[ном] Казнач[ействе] за № 2938 и расчет по ней: пенсии 906 р[ублей] 50 к[опеек], эмеритуры 15 645 р[ублей], прибавки 40 % — 57 р[ублей] 73 к[опейки], а всего 181 р[убль] 8 к[опеек] в месяц. Сегодня же получил старую книжку Гл[авного] Упр[авления] Воен[ного] Министерства расчетная книжка №11126 и нумерок к нему. Для получения обуви дана особая записка, а книжку надо получить на Владимирск[ой] у[лице, дом] №17. Встретил Александра Акд. 7) Кратерева, 16 он живет на Ивановской ул[ице, дом] №28, кв[артира] 6, обедает на Влад[имирской улице, дом] №19. Получил карточку № 219 на сапоги и галоши по 4 пары.
21 Авг[уста]
Понед[ельник]
Утром я вторично справлялся в Главн[ом] Почтамте: писем до востребования от жены еще нет.
Был на 14 лин[ии] Вас[ильевского] Остр[ова,] Мал[ый] пр[оспект,] д[ом] 40/73, где отдаются комнаты, но там ничего не оказалось, заходил к заведующему и записался в очередь: я 136-й остался с лета, а теперь свыше 200, телеф[он] № 504–60. Оставил адрес Фомичева, чтобы через него сообщили.
22 Августа
Вторник
Сегодня был у Гарчинского, 17 не застал дома. Вчера утром был у Кратирева. 8)
9. Бек Юлия — личность установить не удалось.
10. Речь идет о карточках на продукты. См. об этом: Аксенов В. Б. Повседневная жизнь Петрограда и Москвы в 1917 году: дис. … канд. ист. наук. М., 2002.
11. Архангельский Алексей Петрович (1872–1959) — генерал-лейтенант русской армии. С 17 апреля 1917 г. — дежурный генерал
при Верховном главнокомандующем. С 9 мая по 8 декабря 1917 г. — начальник Главного штаба.
12. Рудницкий — личность установить не удалось.
13. Фомичев — личность установить не удалось.
14. Экономическое общество главных управлений Военного министерства — потребительский кооператив, созданный в Петрограде служащими Военного министерства в 1916 г.
15. Эмеритура — в дореволюционной России специальная государственная выплата для уволенных в отставку. Формировалась
за счет добровольных ежемесячных отчислений служащих и расходовалась по истечении определенного срока для выдачи
пособий дополнительно к пенсии.
16. Кратерев (Кратирев) Александр А. — личность установить не удалось.
17. Гарчинский — личность установить не удалось. /43/
23 Августа
Среда
Гарчинский пользуется книжкой пр[апорщика] Шляпина. 18 Был утром же у Бутберга9) и с ним ездил в особую Цензуру. Виделся с чинов[ником] Суйцем,19 который внес меня в списки представленных кандидатов. […] не был там. Говорил Суйц, что освободилась вакансия с уходом Токаревского, 20 но будучи у генер[ала] Зайцева, я услышал, что списки могут быть представлены лишь 1 Сентября. Суйц с этим не согласен и объясняет незнанием ген[ерала] Зайцева. Я оставил адрес Суйцу.
24 Августа
Четверг
Еще вчера в утр[енних] газетах появилось [сообщение] о взятии Риги 20-го числа. В вечерних газетах подтвердилось, подробности. Началось […] паники, многие выезжают из города. Я был вчера у бар[она] Будберга, а вечером он пил чай у меня. Он передал, что глав[ный] заведующий согласен и просил мне передать, чтобы я обратился к ген[ералу] Зайцеву. Утром 21-го наши войска оставили Ригу.
27 Августа
Суббота 21
Фомичев согласен взять мои вещи на сохранение на случай моего отъезда из Петрограда. По его словам на заседании Комиссии Гл[авного] Упр[авления] Воен[но-]Учеб[ных] Заведений решено семьям управленских желающих выехать из Петрограда10) на казенный счет до 20 сентября, а после этого числа уже на свой счет.
У Гарчинского пропала моя паевая книжка от Гвардейск[ого] Эконом[ического] Общества 22 № 21503.
Вчера я получил свою пенсию в Гл[авном] Казн[ачействе]. В утренних газетах было о попытках наступления на Петроград ген[ерала] Корнилова, 23 требовавшего смены Временного правительства.
Вчера я был у Горчинских, 11) они временно отложили свою поездку в Пермь. Настроение по поводу Корниловщины тревожное, почти отчаянное.
Вечером был в Цензуре. Вечером у меня пил чай бар[он] Бутберг, 12) настроен не беспокойно. Отъезд через ст[анцию] Лигово еще возможен.
31 Августа
Четв[ерг]
Сегодня я был на Шпалерной № 18 в комитете партии народных социалистов и взял там по поручению из Кишинева [книги А. В.] Пошехонова: 24 Народно-соц[иалистическ]ая трудовая партия (ц[ена] 15 к[опеек]). — Его же: Национализация земли; его же: К чему стремится нар[одно]-соц[иалистическая] трудовая партия (ц[ена] 5 к[опеек]). Мякотин: 25 Революция и ее ближайшие задачи (20 к[опеек]). Программы нар[одно]-соц[иалистической] тр[удовой] партии. Всех программ по 2 экземпляра, на 1½ руб[ля].
1 Сентября
Пятн[ица]
Отправил жене в Кишинев заказ[ную] бандероль с брошюрами, кв[итанция] № 181. Был в Цензуре, где просил об ускорении моего зачисления. Читал в газете Речь26 […] 1/IX, что отчислен от должности ген[ерал]-лейт[енант] Макшеев, 27 нач[альник] Гл[авного] Упр[авления] В[оенно]-Уч[ебных] Завед[ений].
[Не ранее 4] 13) Сентября
18 Шляпин — личность установить не удалось.
19. Суйц — личность установить не удалось.
20. Токаревский Вячеслав Константинович (1882–1927) — полковник русской армии. С 12 декабря 1917 г. — делопроизводитель Главного управления Главного штаба.
21. Автор ошибается. 27 августа 1917 г. приходилось на воскресенье.
22. Гвардейское экономическое общество — потребительский кооператив офицеров гвардейских полков, созданный в 1891 г. для покупки формы и воинского снаряжения. В октябре 1918 г. национализировано.
23. Корнилов Лавр Георгиевич (1870–1918) — генерал русской армии. С 18 июля 1917 г. — Верховный главнокомандующий. Руководитель так называемого Корниловского мятежа.
24. Имеется в виду Пешехонов Алексей Васильевич (1867–1933) — экономист, государственный деятель. Один из основателей партии народных социалистов. В 1917 г. — министр продовольствия Временного правительства второго и третьего состава.
25. Мякотин Венедикт Александрович (1867–1937) — историк, политический деятель. В 1917 г. избран председателем ЦК Трудовой народно-социалистической партии. В 1922 г. выслан из страны большевиками.
26. «Речь» — популярная ежедневная газета, выходившая в Санкт-Петербурге / Петрограде в 1906–1917 гг. Печатный орган партии кадетов. После Октябрьской революции закрыта большевиками. До августа 1918 г. выходила под названиями «Наша речь», «Свободная речь», «Век», «Новая речь», «Наш век».
27. Макшеев Захар Андреевич (1858–1935) — генерал русской армии. В 1906–1917 гг. — директор Педагогического музея военно-учебных заведений. После Февральской революции назначен начальником Главного управления военно-учебных заведений. Уволен после Корниловского мятежа. /44/
Получил сегодня письмо от жены 28 из Кишинева, там все относительно спокойно. Она перегружена работой. Был вчера у бар[она] Будберга, не советует спешить выездом. В кассе предварительной продажи билетов довольно свободно и есть возвращающие билеты. Сегодня иду в комиссию узнать о своем назначении в Цензуру.
1 Сентября провозглашена Российская республика. От Временного правительства 14) подписал Министр-Председатель А. Ф. Керенский 29 (Бирж[евые] Вед[омости] 30 веч[ерний] выпуск 4-го Сент[ября] 1917 г[ода])
Сегодня с рынка продукты: телятина 3 р[убля] 50 к[опеек] фунт, мясо — 2 р[убля] 60 [копеек],
корюшка — 35 коп[еек], капуста — 35 к[опеек] ф[унт], грибы-березовики — 1 р[убль] корзинка, помидоры — 30 к[опеек] штука, морковь, петрушка, укроп — 20 к[опеек], хлеб — 20 к[опеек] фунт, был в Цензуре и узнал у председателя, что завтра-послезавтра выйдет приказ о назначении меня на секетные статьи.
9 Сент[ября]
Суб[бота]
Миновал месяц, как я 15) приехал в Петроград из Кишинева. Ожидаю все еще поступления в Военную Цензуру. Жить трудно еще из-за дороговизны. Был у Марии Львовны, 16) она еще не решилась выехать в Москву, т[ак] к[ак] нет вестей оттуда.
10 Сент[ября]
Воскр[есенье]
Сегодня я был в Цент[ральной] Комиссии и получил там удостоверение за № 743 от 12 Сентября,
что я командируюсь в качестве Военного Контролера при Военном контроле. Зачислен в III группу, где ген[ерал] Орлов, 31 на секретные списки. Был вечером у Фомичева, узнал, что эвакуация Управления (Воен[но-]Уч[ебных] Завед[ений]) лишь предполагается. Утром был у бар[она] Будберга.
14 Сент[ября]
Четв[ерг]
Вчера я отправил в Киш[инев] жене заказ[ное] письмо (кв[итанция] № 908) с подробным изложением жизни вокруг. Вчера же было первое мое дежурство, с 2 [до] 7 веч[ера]. Вчера же закончено дело Сухомлинова, 32 б[ывшего] воен[ного] министра, кот[орый] приговорен к пожизненной каторге.
15 Сент[ября]
Пятн[ица]
Будучи вчера у Горчинских, 17) взял у них служебный пакет на мое имя от Военн[о-] Полит[ического] Бюро от 9 Сент[ября] с приглашением туда. Однако я уже был у них 12-го числа, а пакет от 9-го (№288). Со стороны политических это недобросовестно.
17 Сент[ября]
Воскр[есенье]
Отправил позавчера брату в Таганрог зак[азное] письмо с просьбой выслать жене ее и наше верхнее платье. 18) Вчера утром пришел с ночного дежурства. Искал комнату. Получил письмо от Богатнова, 19) двоюр[одного] брата жены.
18 Сент[ября]
Понед[ельник]
Сегодня купил чай: фунт самый дешевый 6 р[ублей] 50 к[опеек], спирт 2 р[убля] 52 [копейки], печенка 1 ф[унт] = 50 к[опеек], свекла 1 ф[унт] — 30 к[опеек].
20 Сент[ября]
Среда
Вчера я впервые занимался в Публ[ичной] Библиотеке, 33 получил вход[ной] билет № 13134 на 1917 год.
28. Суханина (урожд. Зозулина) Анна Матвеевна (1870–1969) — супруга автора дневника (с 1900 г.), профессор истории и географии. Из семьи статского советника. Окончила Фребелевские высшие педагогические курсы в Санкт-Петербурге. До Первой мировой войны жила в основном в Италии; в 1914–1918 гг. — в Кишиневе, где работала журналисткой, затем главным редактором газеты «Свободная Бессарабия». В эмиграции в Италии, с 1929 г. — во Франции (см.: Незабытые могилы… С. 265, 266).
29. Керенский Александр Федорович (1881–1970) — политический деятель. После Февральской революции — военный министр
(май–сентябрь 1917 г.), министр-председатель Временного правительства (июль–октябрь 1917 г.).
30. «Биржевые ведомости» — популярная ежедневная газета, выходившая в Санкт-Петербурге / Петрограде в 1880–1917 гг. Закрыта большевиками.
31. Орлов — личность установить не удалось.
32. Сухомлинов Владимир Александрович (1848–1926) — генерал русской армии. В 1909–1916 гг. — военный министр Российской империи.
33 Императорская публичная библиотека — одна из крупнейших библиотек России. Основана в 1795 г. в Санкт-Петербурге императрицей Екатериной II. Ныне — Российская национальная библиотека. /45/
Вчера я был в Центральной комиссии у полк[овника] Германа 34 и просил его устроить выдачу для меня продуктов, как для офицеров действительной службы, что оказалось невозможным; обещают, что подобным мне будут (через неделю) выдавать по городским продовольственным карточкам вне очереди из цензурной лавки.
29 Сент[ября]
Пятн[ица]
Вчера я получил свою очередную пенсию и сегодня отправил жене 100 р[ублей], кв[итанция] № 146. Особ[енного] ничего не было. По справке в Казначействе срок моей пенс[ионной] книжки [истекает] еще через год.
3 Октяб[ря]
Втор[ник]
Вчера был у Марии Львовны, которая желала переговорить со мной о серьезности положения в течение ближайших пары месяцев, она считает, что мне надо выписать от брата статское платье и купить статское теплое пальто. Возможно, что придется выезжать в скором времени, настроение окраин внушает опасения из-за грабежей и насилий.
Сегодня поступил в Цензуру новый член, подпоручик Завалишин. 35
День рождения Марии Львовны 30 ноября.
5 Октяб[ря]
Четв[ерг]
Сегодня я получил свои суточные в Цензуре, всего 95 рублей. Купил кофе 1 ф[унт] — 6 р[ублей] 50 к[опеек], чашку простую — 1 р[убль] 80 к[опеек].
8 Окт[ября]
Воскр[есенье]
Сегодня впервые отсутствовал на занятиях в партии Цензуры переведенный в дамское отделение
ген[ерал]-лейт[енант] Акимов. 36 Была сегодня панихида по убитым солдатами своих офицерах 20), в Казанском соборе, на которой из наших служащих [тоже] присутствовали, рассказав об инциденте с появлением грузовиков.
10 Окт[ября]
Втор[ник]
Вечером вчера стало известно газетной части Цензуры о взятии Аренсберга немцами. До сего времени в печати ничего не появлялось. Сегодня получил открытку от Марии Львовны, что их Институт Экспер[иментальной] Медицины 37 эвакуируется 12–18 октября, она просит меня прийти вечером.
15 Окт[ября]
Воскр[есенье]
13-го числа под вечер я переехал в новую комнату: Вас[ильевский] Ос[тров] 5 линия, д[ом] 40, ком[ната] 9. Это номера, но очень неважные. Вчера внес хозяйке 50 р[ублей]. Сегодня говорил с дворником и был у выборного на прежней квартире. Отдал дворнику этого дома продов[ольственные] карточки.
Сегодня я ночной дежурный. Получил от Коли 38 письмо, где он сообщает о высылке ½ ф[унта] чаю и вещей теплых жене моей в Кишинев.
19 Окт[ября]
Четв[ерг]
Вчера мне предложили место по цензуре на Финляндс[ком] вокзале по 7 р[ублей] в сутки, но я отказался, что одобрил ген[ерал] Плавутин, 39 сказав, что жаль было бы терять хорошего работника, тоже заявили и прочие сотрудники.